11. Apr.
–
31. Mai
2023
31. Mai
2023
Aufruf: Übersetzung von Auszügen prämierter Werke ins Rätoromanische
Bewerbungsschluss: 31. Mai
Jedes Jahr publiziert das Bundesamt für Kultur Auszüge der mit einem Schweizer Literaturpreis ausgezeichneten Werke, bisher jedoch nur mit deutscher, französischer und italienischer Übersetzung. In Zukunft werden die Auszüge auch ins Rätoromanische übersetzt. Das BAK wird die rätoromanischen Übersetzungen der im Jahr 2023 ausgezeichneten Werke auf www.schweizerkulturpreise.ch publizieren.
Die Traversadas litteraras suchen im Auftrag des Bundesamts für Kultur Übersetzerinnen und Übersetzer.
Sind Sie daran interessiert, allein, in einem Team oder zusammen mit einer Person mit weniger Übersetzungserfahrung einen oder mehrere Auszüge aus den prämierten Werken zu übersetzen?
Bitte melden Sie sich bei Flurina Badel, mail@flurinabadel.ch, für die Zusendung von einem oder mehreren Textauszügen für eine Probeübersetzung.
Bewerbungsschluss ist der 31. Mai 2023
Die Werkstatt Traversadas litteraras findet am 20. Oktober in der Lia Rumantscha in Chur statt.