Agenda

22. Feb.
2023

Da língua materna às línguas das avós perdidas: sobre o português do Brasil

Centro de Estudos Africanos, Universidade Eduardo Mondlane, Maputo, Moçambique

No Brasil, a imensa maioria da população tem o português como língua materna há mais de século; no entanto, um grande grupo de línguas indígenas segue vivo, ao lado de práticas religiosas e culturais de matriz africana. O que nos leva a pensar sobre as possibilidades presentes de permear a língua materna/língua colonial a partir de políticas da linguagem no presente. 

Guilherme Gontijo Flores, ex-bolsista do programa Looren América Latina, participará desta conversa no Centro de Estudos Africanos como parte das atividades em torno do Dia Internacional da Língua Materna. Ele fazerá pequenas considerações e questionamentos a partir de modos como essas políticas e poéticas se agenciam.  

Mais informações: Centro de Estudos Africanos

*

Guilherme Gontijo Flores visitará as cidades de Maputo e de Nacala e Ilha de Moçambique, província de Nampula, onde explorará o movimento literário e oral destas regiões graças às parcerias com o Centro de Estudos Africanos, o Wixutta Knowledge Center, Andar 13 e Ubuntu Educacional. A residência faz parte do projeto De/para qual língua traduzimos? Encruzilhadas Brasil-Moçambique-Suíça, no âmbito da plataforma “Tradução Expandida” organizada por Looren America  Latina com o apoio do programa To-gather/Pro Helvetia.