Agenda

15. Mär. –
16. Mär.
2024

Blockseminar "Literarisches Übersetzen" für Doktorierende

Universität Zürich, Übersetzerhaus Looren; Bewerbungsfrist abgelaufen

Das zweitägige Seminar mit Workshopcharakter gibt Doktorierenden der Graduiertenschule Literaturwissenschaften und fortgeschrittenen Masterstudierenden mittels praktischer Übungen, Gesprächen und interaktiven Veranstaltungsformen Einblicke in die Praxis des literarischen Übersetzens. Der vom Übersetzerhaus Looren organisierte Workshop wird von zwei erfahrenen Profiübersetzerinnen geleitet. Zu den weiteren Referenten gehören u.a. Berufseinsteigerinnen, Vertreter des Literaturbetriebs inkl. eines Literaturverlags sowie Angehörige von Berufsverbänden und Förderorganisationen.

Mehr Informationen: Flyer Literarisches Übersetzen 2024

Programmänderung: Der zweite Tag des Workshops wird zu einem späteren Zeitpunkt online durchgeführt. Die Teilnehmerinnen und Teilnehmer werden direkt informiert. Es besteht die Möglichkeit, an einem anderen Tag das Übersetzerhaus Looren zu besuchen. (Stand 14.03.2024)