Agenda

Schon 2021 veranstaltete Drama Panorama in der Reihe panorama #1: übertheaterübersetzen eine Werkstatt (und anschließend eine Veranstaltung mit Lesung und Gespräch) zur Erforschung von Mehrsprachigkeit auf der Bühne.

In diesem umfangreichen Themenfeld untersuchen die Teilnehmenden diesmal Texte im globalen Kontext und lenken das Augenmerk auf koloniale und postkoloniale Mehrsprachigkeit. Die Werkstattleitung, die Gäste und die Teilnehmenden schlagen Theatertexte vor, die gemeinsam besprochen werden. Die Werkstatt wird auf Deutsch und Englisch stattfinden (möglicherweise fliessen, entsprechend dem Thema, weitere Sprachen ein).

Bewerbungsschluss: 3. Oktober 2023

Mehr erfahren