03. März
2026
Laboratorio italiano traduce di guerra e di pace
Il prossimo appuntamento di Laboratorio italiano sarà dedicato alla traduzione di testi che parlano di guerra e di pace in senso lato. Dal 24 febbraio al 3 marzo undici traduttrici e traduttori che lavorano da qualsiasi lingua antica e moderna verso l’italiano si riuniranno per discutere alcune pagine tratte da una traduzione in corso d’opera e confrontarsi su problemi e possibili soluzioni.
Laboratorio italiano è coordinato da Marina Pugliano e Anna Rusconi.
Promosso da: Fondazione svizzera per la cultura Pro Helvetia, Ernst Göhner Stiftung, Fondazione Garbald, Pro Grigioni Italiano, Fondo Margherita Botto per la formazione continua. Con la partecipazione di StradeLab.
Domenica 1 marzo alle ore 20.00, presso il centro comunitario di Castasegna, la Casa dei Traduttori Looren e Pro Grigioni Italiano invitano il pubblico a una serata di letture poetiche. L’ingresso è libero.