Name the translator !

Campagne pour le 20ème anniversaire 

Sans les traductrices et les traducteurs, il n'y aurait pas de littérature mondiale ‒ ils rendent les textes accessibles aux lectrices de différents espaces et cultures linguistiques et s'engagent aussi pour leur diffusion. Pourtant ils restent souvent invisibles.

A l'occasion de son 20ème anniversaire, le Collège de traducteurs Looren lance la campagne « Name the translator ! » destinée à améliorer la visibilité et la reconnaissance des traductrices et des traducteurs. Nous cherchons à cet effet à collaborer avec des acteurs du secteur du livre et contribuons à rendre visible le travail créatif des traductrices et des traducteurs, et leur voix audible. 

Notre site web de campagne offre également une plateforme aux personnes du monde littéraire, et permet de recueillir des déclarations et de signaler des activités sur le sujet.