Candidature séjour

Maximum deux séjours par an sont possibles.
Les candidatures pour toute l'année 2026 sont possibles dès maintenant.

Les candidatures pour la période de janvier à juin 2027 sont possibles à partir du 31 août 2026.

Les candidatures pour le reste de l’année 2027 seront ouvertes à partir du 1er février 2027.

Veuillez noter qu’il n’est pas permis d’utiliser l’IA générative (comme p.ex. ChatGPT) pour écrire les descriptions du projet ou les lettres de motivation. Nous nous fions à vous d’envoyer des textes écrits par vous-même.

Données personnelles

Les champs marqués d’un * doivent être remplis.


 féminin   masculin autre


Projet que vous réaliserez lors de votre séjour au Collège de Traducteurs Looren

Projet de traduction
Dossier pour la recherche d’éditeur (prospection, échantillon de traduction, présentation)

Projet de traduction




Oui     Non

Principales traductions

(remplir en caractères latins uniquement)

Durée souhaitée du séjour au Collège de traducteurs Looren

du* 
au* 

Divers

Travaillez-vous avec d’autres combinaisons de langues?

Annexe

Oui     Non

Les pays voisins de la Suisse sont exclus de cette bourse, sauf s’il s’agit de littérature suisse contemporaine. Votre demande doit nous parvenir au moins deux mois avant le séjour prévu.
Il est recommandé de postuler le plus tôt possible car les moyens financiers sont limités.

 Oui   Non

Le formulaire ne peut pas être envoyé sans cet accord.

 Oui
Veuillez vérifier les champs marqués en rouge.
Tous les champs dotés d’un astérisque sont obligatoires.