27 sept.
2018
2018
19.30–21.00
Gläserne Übersetzerin: Tanja Handels überträgt Zadie Smith
Literaturhaus Zürich, Debattierzimmer
Anlässlich des Hieronymustags, des Internationalen Übersetzertags, überträgt Tanja Handels als «Gläserne Übersetzerin» Essays von Zadie Smith aus dem Englischen ins Deutsche. Das Publikum kann der Übersetzerin bei der Arbeit über die Schulter schauen und bei der Suche nach dem geeigneten Wort, der richtigen Wendung mitdiskutieren. Einführung: Ulrich Blumenbach
Eine Veranstaltung mit dem Literaturhaus Zürich, der Weltlesebühne und Pro Helvetia.
Mitglieder des Vereins Übersetzerhaus Looren sind zur Veranstaltung eingeladen. Wir bitten um Anmeldung bist spätestens eine Woche im Voraus.