10 mai
2024
2024
19.00–20.00
Textes sans frontières aux Journées Littéraires de Soleure 2024
Säulenhalle, Landhaus, Soleure
Une soirée de poésie kurdo-turque
Le paysage littéraire suisse a longtemps été dominé par les quatre langues officielles. Le cycle de manifestations « Textes sans frontières » se propose de contrer cette tendance en présentant des auteurs qui écrivent dans d’autres langues : Soleure réunit deux poètes qui dialoguent et présentent leurs poèmes en turque et en kurde (kurmandji), mais aussi en traduction allemande, avec un accompagnement de chants kurdes et turcs.
Elif Yıldırım (auteure)
Emin Uslu (auteur)
Ilayda Kaya (chant), Henrik Dewes (guitare), Finn Mück (percussions)
Ivana Martinović (lecture en allemand)
Tuğba Ayaz (modération)
Informations complémentaires sur les auteurs et billetterie :