16 avr.
2023
2023
10.00–11.30
Tradurre dall'ebraico verso l'italiano
Casa della Letteratura, Villa Saroli . Viale Stefano Franscini, 9, CH-6900 Lugano
La Casa dei traduttori Looren estende alla Casa della Letteratura un incontro esclusivo con la massima traduttrice dall’ebraico verso l’Italiano, Paola Messori.
A moderare l’incontro sarà la massima traduttrice dal tedesco e dal lituano verso l’Italiano, Margherita Carbonaro, già traduttrice di Herta Müller, Thomas Mann, Max Frisch ed edita da Feltrinelli, Iperborea, Voland, Mondadori.
Per le sue traduzioni dal lettone ha ricevuto nel 2018 il Premio Sudraba tintnīca (Calamaio d’argento)