24 oct.
2020
Un libro ocupa mucho espacio. Taller de edición y traducción de literatura infantil
Abierto a aductoras y traductores de todas las lenguas, editores y profesionales del campo de la literatura infantil. Participación gratuita con selección previa.
Convocatoria cerrada
¿Qué mundos hay detrás de un libro? ¿Cuáles son los desafíos de editar y traducir literatura infantil? ¿Qué problemáticas y retos han surgido, en los nuevos contextos, para la industria editorial?
En cinco encuentros, nos dedicaremos a reflexionar sobre la edición, ilustración, traducción y publicación de literatura infantil en la actualidad. Los contenidos específicos de este taller teórico-práctico estarán vinculados con el perfil de los seleccionados y con la programación del festival.
Este taller está destinado a editores, traductores y profesionales de la lengua y la literatura con experiencia editorial. Se requiere disponibilidad para realizar actividades y ejercicios previos a la fecha de inicio.
Consultas: americalatina@looren.net
Coordinan Francisco Gorostiaga y Eleonora González Capria
Organiza Looren América Latina en colaboración con TOLEDO en el marco de "Buenos Aires - Ciudad de Traducciones", un programa del festival FILBA online 2020 que también cuenta con el apoyo del Goethe-Institut.