Agenda

30 mai
2023
18.00–20.00

Los – un voyage virtuel avec Klaus Merz

Sackstrasse 36, 8342 Wernetshausen; suivi d’un apéritif dans la Sennerei Bachtel

L’auteur suisse Klaus Merz lit des extraits de son récit Los, dans lequel son protagoniste part pour une randonnée en montagne dont il ne reviendra pas. Symbiose extraordinaire entre le texte et le film, la lecture a lieu dans l’espace virtuel. Le réalisateur Sandro Zollinger y a entremêlé le texte et l’espace, suscitant différentes ambiances et associations. La lecture virtuelle exerce une attraction et permet de vivre une expérience littéraire inédite. Le film a notamment été montré en 2020 au Sundance Film Festival, où il a remporté le prix New Horizon.

La lecture virtuelle a lieu à 18h et une seconde fois à 18h45, après quoi l’auteur et le réalisateur parleront de leur collaboration et répondront aux questions du public. Suivra un apéritif à la Sennerei Bachtel.

Le nombre de places étant limité, l’inscription est obligatoire. L’entrée n’est plus possible après le début de la lecture.

Inscription (L'événement est en allemand)

Entrée pour la lecture, la discussion et l’apéritif : 20 fr. Pour les membres de l’association Collège de traducteurs Looren : 10 fr.

Manifestation 1 : 18h-18h45
Manifestation 2 : 18h45-19h20
Discussion : 19h20-20h

Cette dixième lecture qui se déroule au Bachtel est une manifestation conjointe du

Collège de traducteurs Looren et de la bibliothèque de Wernetshausen, en collaboration avec Walter Bachmann, Wernetshausen. Avec l’aimable soutien de la Commission Culture d’Hinwil.