Lauréates et lauréats

Bourses slovaques 2025

Tünde Mészáros, Budapest, Ungarn

Bourses slovaques 2025

2025

Slovaque> Hongrois

Tünde Mészáros est née en 1970 à Bratislava et a étudié la philologie à l’université Charles de Prague. Depuis 2008, elle est traductrice littéraire du slovaque vers le hongrois, et de l’anglais vers le hongrois et le slovaque. Elle traduit principalement des auteurs slovaques contemporains tels que Veronika Šikulová, Daniela Kapitáňová, Pavol Rankov, Peter Balko et Katarína Kucbelová. Elle a reçu du Collège de traducteurs Looren, pour son travail sur le roman Cigánka, de Janette Motlová Maziniová, une bourse du Fonds Stefan et Viera Frühauf. Tünde Mészáros vit à Budapest.

Photo: Ulrike Rehberg