Joyce Scholarship and Looren Residency 2018
Nilüfer İlkaya, Istanbul
Joyce Scholarship and Looren Residency 2018
Anglais > Turc
Nilüfer İlkaya est auteure et traductrice littéraire de l’anglais vers le turc. Elle a notamment traduit des poèmes et des nouvelles de Steven Millhauser, ainsi que No Enchanted Palace: The End of the Empire and Ideological Origins of the United Nations, de Mark Mazower. Pour sa traduction de Dubliners de James Joyce, parue en 2016, elle a obtenu une bourse de traduction de Literature Ireland. Du 3 mai au 3 juin 2018, elle séjourne au Collège de traducteurs Looren et à la Zurich James Joyce Foundation pour travailler à une nouvelle traduction de A Portrait of the Artist As a Young Man.