Lauréates et lauréats

Bourses de traduction Max Geilinger 2018

Daniele Pantano, Lincoln, Grande-Bretagne

Bourses de traduction Max Geilinger 2018

Allemand > anglais

Daniele Pantano est poète et traducteur littéraire. Il a notamment traduit en anglais des poèmes de Dürrenmatt et Georg Trakl, ainsi que les dramolets et les comédies de Robert Walser. Daniele Pantano a reçu en novembre 2018 la bourse de traduction Max Geilinger pour Die Gedichte de Robert Walser (1986). 

Patricia Klobusiczky, Berlin, Allemagne

Bourses de traduction Max Geilinger 2018

Anglais > allemand

Patricia Klobusiczky a reçu fin mars 2018 la bourse de traduction Max Geilinger pour sa traduction en allemand de An Elegy for Easterly de Petina Gappah (2009). Patricia Klobusiczky séjournera au Collège de traducteurs Looren du 9 juillet et 3 août et travaillera à sa traduction actuelle.